Kırklareli Vegan Harita'yı ingilizceye çevirdik.Karşınızda Kırklareli Vegan Map: google.com Aşağıdaki instagram hesabında da mekanlardaki seçenekler fotoğraflarıyla birlikte paylaşılacak umarım :) instagram.com Uretilmis baska haritalar varsa, bu haritadaki verileri de ekleyebilirsiniz.
bilindiği üzere büyükşehirlerde vegan mekan bulabilmek küçük şehirlere/yerleşim yerlerine kıyasla çok daha kolay. 2 sene evvel kırklareli'ye taşındığımda uzun bir süre dışardaki vegan seçenekleri bulma konusunda sorun yaşamıştım. bir süre sonra bu şehirdeki ilk vegan arkadaşımla tanışınca aslında benim bilmediğim/bulamadığım bir sürü yer olduğunu öğrenince çok sevinmiştim. o zaman da "keşke bir harita hazırlasak da, kırklareli'ye sonradan gelen veya yolu düşen insanlar bizim yaşadığımız zorlukları yaşamasa" diye konuşmuştuk aramızda. bu muhabbetten yaklaşık 1,5-2 yıl sonra kırklareli'deki veganlar olarak görece daha kalabalık buluşmalar yapmaya başladık ve bu buluşmaların meyvesi olarak haritayı hazırlamaya başlamış bulunuyoruz. (yuppppiiiii) derdimiz özetle buraya yolu düşen veganların zorluk çekmeden yeme-içme ve alışveriş gibi ihtiyaçlarını karşılayabilmeleri diyebiliriz.
şimdi özet bir şekilde haritayı hazırlama metodumuzu anlatayım: google maps'in harita oluşturma hizmetini kullanarak "kırklareli vegan harita" isminde bir harita oluşturduk. maalesef sadece haritayı oluşturan hesap veri girebiliyor, yani başka hesaplara veri girme yetkisi verilemiyor. bu yüzden veri ekleyecek herkese mail adresini ve şifresini paylaşmak durumunda kalıyoruz. mail şifresine erişim sağlayan art niyetli birisi haritayı sabote etmek isterse diye de ara ara haritayı dosya olarak indirip yedeğini alıyoruz. işin güzel yanı haritayı görüntüleyen herkes haritayı dosya olarak indirebiliyor ve farklı haritalara bu dosyayı kullanarak ekleyebiliyor. bu da oluşturulan haritaların kolayca birleştirilebilmesi, editlenebilmesi, çeşitlendirilebilmesi gibi güzellikler sağlıyor. öncelikle bildiğimiz mekanları işaretledik, işaretlemeye devam ediyoruz. sonrasında işaretlediğimiz mekanlardaki vegan seçenekleri liste halinde mekanların açıklama kısmına ekliyoruz. son olarak da vegan seçeneklerin fotoğraflarını çekip ekliyoruz. bunların hepsini aynı anda zaman içerisinde yaparak haritayı tamamlamayı düşünüyoruz. ayrıca edirne'den ve lüleburgaz'dan (kırklareli'nin ilçesi) vegan arkadaşlarla iletişime geçtik ve onlar da kendi yaşadıkları yerlerdeki vegan mekanları işaretlemeye başladılar. hatta yozgat'tan vegan bir arkadaş da veri eklemek istediğini belirtmiş bir arkadaşımıza. haritayı tamamladığımızı düşündüğümüz vakit ingilizce ve bulgarca çevirilerini de yapmayı düşünüyoruz. ayrıca happycow'a ve farkli harita servislerine de ekleyeceğiz.
niyetimiz "türkiye vegan harita"sını hazırlamak bir yandan. çünkü birkaç büyükşehir dışındaki yerlerde cidden zor oluyor vegan seçeneklere erişebilmek. niyeti olan arkadaşlar varsa google maps üzerinden kendi vegan haritalarını oluşturup link olarak paylaşabilirlerse süper olur. haritanın nasıl oluşturulacağıyla ilgili bir video hazırlayıp buradan paylaşmayı düşünüyorum. ayrıca farklı şehirlerin vegan haritalarını birleştirerek de "türkiye vegan harita"sını oluşturabiliriz. umarım niyetlenip emek vermek isteyen birçok kişi olur ve gittiğimiz şehirlerde rahat bir şekilde ihtiyaçlarımızı giderebiliriz.
not olarak şundan da bahsetmek istiyorum: haritaya eklenecek olan verilerin gerçekliği çok önemli. o yüzden vegan olduğundan emin olunan seçenekleri eklemek gerekiyor. sonuçta iyi bir niyetle yola çıkmış olsak da kimsenin bilmeden dahi olsa hayvan sömürüsüne dahil olmasının müsebbibi olmamalıyız. işletme sahipleriyle görüşürken şüphe kalmayacak derecede sorular sorulmalı ve işletmecinin güvenirliğinden emin olunmalı. her ne kadar bu durumdan emin olmak neredeyse imkansız ve kesin karar kılmak zor olsa da bunu olabildiğince sağlamak gerekiyor. belki bu konuda da bir rehber hazırlanabilir.
son olarak harita açıklamasını da buraya eklemek istiyorum:
"kırklareli'deki vegan yeme-içme ve alışveriş mekanlarının işaretlendiği harita.
kırklareli'de sadece vegan ürünlerin satışının yapıldığı bir yer mevcut değil. bu harita vegan seçeneklerin bulunabildiği yerleri içermektedir. zaman içerisinde işaretli yerlerdeki seçenekler değişikliğe uğrayabileceğinden, bir şeyler satın almadan önce vegan olduğunuzu belirtmeniz ve mevcut koşullarda vegan seçeneklerinin olup olmadığını teyit etmeniz gerekir.
her ne kadar elden geldiğince bu harita güncel tutulmaya çalışılacak olsa da günün birinde güncelliğini yitirebilir. o durumda güncel bilgiyi paylaşmak adına bu haritadaki verileri kullanmaktan geri durmayınız. verilerin kayıt edilme tarihi açıklamalarda belirtilmiştir."
harita linki: https:/www.google.com/maps/@40.932778,26.8816855,8z/data=!3m1!4b1!4m2!6m1!1s1TJrgGMbpc8ctTm42BJNyxiNFxNdGEXQ
kısa link: https:/tinyurl.com/kirklareliveganharita
video anlatim linki: Google Maps'te Nasıl Harita Oluşturulur? (Youtube)