bazı deyimler güncel iletişime dahil olamadıkları için yok olmalılar, pörtlememeliler fakat topyekün türcü dilden kurtulmalıyız düşüncesine katılmıyorum. hayatın bu girift yapısına uymuyor. dil zaten iletişim aygıtı olarak yeterince zayıfken yeni anlamlı kelimeler bütünleri üretmenin yani alternatif "deyimler"in kullanımının daha mantıklı olacağını düşünüyorum.